Captions con jerga colombiana para TikTok e Instagram
Si creas contenido para una audiencia de Colombia, tus captions deberían sonar a Colombia. Pesquisidor escribe captions con modismos colombianos curados por gente que los usa, no con español genérico de robot, y te explica qué significa cada término.
Algunos términos curados
Una muestra de la lista de jerga colombiana que usamos para generar tus captions.
- parceamigo, compacasual
- bacanogenial, agradablecasual
- qué chimbaqué genial (informal, usar con cuidado según audiencia)muy casual
- berracomuy bueno en algo, o difícil, según contextocasual
Cómo funciona
Usamos la jerga curada de Colombia.
Una línea sobre tu foto o video.
Con la jerga colombiana y el significado de cada término.
Preguntas frecuentes
¿De dónde sale la jerga colombiana que usa Pesquisidor?
De una lista de términos de Colombia curada a mano por gente que los usa. Los captions se generan con esos términos en lugar de inventar modismos.
¿Cuánto cuesta?
Puedes probar la demo sin cuenta. Al registrarte recibes créditos gratis y cada generación (3 captions) cuesta 1 crédito, igual en la web y en la API. La traducción al inglés suma 0,5 créditos.
¿Tengo que revisar los captions antes de publicarlos?
Sí. Los captions los genera una IA y conviene leerlos antes de publicar para asegurarte de que encajan con tu contenido y tu tono.